9月7日，在2022中国—东盟视听传播论坛上发布了《中国—东盟视听国际传播十年发展报告》。

报告认为，自2012年以来，中国与东盟在视听领域开展了广泛深入的交流合作，建立了多层次合作机制，搭建了多元化交流平台，形成了以广西为枢纽的交流合作新格局。2012年至2021年，中国—东盟区域内视听节目贸易规模持续增长，双边视听节目交易时长总计6.5万小时，占中国全球节目国际贸易总时长的10%；双边视听节目贸易总额达1.77亿美元，占中国视听节目国际贸易总额的6%；中国东盟互为视听节目重要海外市场，贸易总体呈现均衡态势。

从东盟对中国节目出口角度来看，10年来，出口规模、出口额等关键指标总体保持增长态势。除2021年因新冠肺炎疫情原因出现较大波动外，2012年至2020年的9年间，中国从东盟进口视听节目总额年均增长率约为3.12%。从2017年开始，东盟成为中国从亚洲进口视听节目的第二大来源地，排名仅次于日本。

从中国对东盟节目出口角度来看，10年间，中国节目出口东盟贸易额为8904万美元，占中国节目全球出口总额的13%。

分国别来看，马来西亚、新加坡、越南、泰国四国的出口额占中国出口东盟节目出口总额的69%，已成为中国节目在东盟的核心市场。同时，印度尼西亚市场正在兴起。

值得关注的是，近年来，中国视听节目在东盟传播的平台呈现出多元化、国际化、多国平台交叉的态势。一方面，东盟本土平台仍是播出中国节目的重要渠道。据不完全统计，10年间，累计有87家东盟电视频道、56个东盟新媒体平台播出中国节目；另一方面，大量中国新媒体平台落地东盟，成为传播中国节目的新生力量。截至2022年8月，芒果国际APP、腾讯WeTV、爱奇艺国际APP三家平台共在东盟上线中国节目1130部。

报告同时指出，尽管发展态势总体向好，但中国—东盟视听节目贸易规模总体偏小，双方节目交流合作和传播的广度深度依然不够，与中国—东盟全方位、多层次、宽领域交流合作发展形势不相适应，与双方民众渴望加强相互了解、建立更加紧密的命运共同体的内在需求不相适应。

为此，报告建议，要从中国—东盟自贸区建设战略全局的高度，进一步深化对中国—东盟视听国际合作的认识，稳步扩大视听贸易双向开放和国际传播，为区域内文化交流、文明互鉴注入更大动力。尤其要统筹推进在广播电视媒体与互联网媒体的国际传播，将国际传播资源和力量向网络视听汇集，向移动端倾斜。要进一步加强和改进节目内容合作，扩大多元内容供给，更好满足区域内用户多样化、个性化的视听消费需求，携手增强合作合拍节目的国际竞争力。

报告还建议，要加快推进中国—东盟视听国际传播数字化进程。推进技术与标准合作，推动中国—东盟国际传播视听节目生产制作、传播、消费、运营的数字化，实现各参与主体的共享共赢。

（经济日报记者 韩 叙 刘 畅）